Chambers' new effort to repeal death penalty elicits emotional testimony before Nebraska Legislature